Origine du mot'' Bougnoule''

[Eliot Montevideo]

Origine du mot'' Bougnoule''

Il semble que " Bougnoule" vienne de l' insulte parisienne anti auvergnat.

A Paris , Bretons et Auvergnats etaient il y a longtemps les cibles de quolibets, insultes...

Les auvergnats ou Bougnats etaient perçus pejorativement.
"Bougnat" pour denigrer quelqu'un et ça a donné ensuite Bougnoule.

On dit ( a verifier) cependant que les Allemands ( occupants en 40/45)en France auraient aussi utiliser "Bougnoule" pour les français.

Ce mot a fini par designer les nord africains et en particulier les Algeriens.





[Comme les Italiens ," ritals, macaroni"
( on oubliait soigneusement que l' Italie c'etait aussi Rome, le Vatican, la Renaissance, Vinci, Saint François d'Assise, les savants ,un genie de l' esthetique et un football extremement competitif qui a fait bien des jaloux ( au point de les accuser d'avoir toujours gagner en trichant tout comme pour les juifs depuis toujours).)

[villaaut]

Post by Eliot Montevideo
Origine du mot'' Bougnoule''
Il semble que " Bougnoule" vienne de l' insulte parisienne anti auvergnat.

Non , je crois que c'est un mot dérivé du wolof et qui dans cette
langue veut simplement dire noir.

[Eliot Montevideo]

Post by Eliot Montevideo
Origine du mot'' Bougnoule''
Il semble que " Bougnoule" vienne de l' insulte parisienne anti auvergnat.

Non , je crois que c'est un mot dérivé du wolof et qui dans cette
langue veut simplement dire noir.

Source s'il te plaît ?

[Amiral Adama]

On 11 jan, 16:07, "Eliot Montevideo"

Post by Eliot Montevideo
Origine du mot'' Bougnoule''
Il semble que " Bougnoule" vienne de l' insulte
parisienne anti auvergnat.

Non , je crois que c'est un mot dérivé du wolof et qui
dans cette
langue veut simplement dire noir.
Source s'il te plaît ?

Ca ne vient pas de la déformation de "bonne gniole" que
certains Algériens disaient aux militaires français pendant
la guerre pour signifier qu'ils aimaient l'alcool et qu'ils
n'étaient donc pas des combattants islamistes?

[Chris de Foy]

Post by Amiral Adama

On 11 jan, 16:07, "Eliot Montevideo"

Post by Eliot Montevideo
Origine du mot'' Bougnoule''
Il semble que " Bougnoule" vienne de l' insulte
parisienne anti auvergnat.

Non , je crois que c'est un mot dérivé du wolof et qui
dans cette
langue veut simplement dire noir.
Source s'il te plaît ?

Ca ne vient pas de la déformation de "bonne gniole"

Ils n'étaient pas doués en français, dites-donc.
(Eux non plus)

--
cdf

[villaaut]

Post by villaaut

Post by Eliot Montevideo
Origine du mot'' Bougnoule''
Il semble que " Bougnoule" vienne de l' insulte parisienne anti auvergnat.

Non , je crois que c'est un mot dérivé du wolof et qui dans cette
langue veut simplement dire noir.
Source s'il te plaît ?

google : bougnoule wolof

[Eliot Montevideo]

Post by villaaut

Post by Eliot Montevideo
Origine du mot'' Bougnoule''
Il semble que " Bougnoule" vienne de l' insulte parisienne anti auvergnat.

Non , je crois que c'est un mot dérivé du wolof et qui dans cette
langue veut simplement dire noir.
Source s'il te plaît ?

google : bougnoule wolof

Oui mais il y a d'autres références

[Margrave Nhor]

Eliot Montevideo :
...

Post by Eliot Montevideo

Post by villaaut
Non , je crois que c'est un mot dérivé du wolof et qui dans cette
langue veut simplement dire noir.

Source s'il te plaît ?

ÉTYMOL. ET HIST. 1890 fam. et péj. « individu corvéable » (Jargon de
la mar. et de l'infanterie coloniale d'apr. ESN. Poilu); 1911 train
bougnoul, expression relevée à Brest pour désigner un train servant
surtout aux paysans, aux « indigènes » du département (ibid.); 1932 «
nègre », supra ex. 1.
Empr. à la lang. ouolof (Sénégal) bou-gnoul « noir » désignant le
Noir, le négrillon, déjà terme d'injure pour désigner l'indigène
frotté de français; v. Ch. Monteil dans ESN. Poilu.

(TLFi)

[ampana]

Post by villaaut

Post by Eliot Montevideo
Origine du mot'' Bougnoule''
Il semble que " Bougnoule" vienne de l' insulte parisienne anti auvergnat.

Non , je crois que c'est un mot dérivé du wolof et qui dans cette
langue veut simplement dire noir.
Source s'il te plaît ?

http://fr.wiktionary.org/wiki/bougnoule

[Eliot Montevideo]

Post by Eliot Montevideo
Origine du mot'' Bougnoule''
Il semble que " Bougnoule" vienne de l' insulte parisienne anti auvergnat.

Non , je crois que c'est un mot dérivé du wolof et qui dans cette
langue veut simplement dire noir.





Je ne sais pas non plus cf. :
Étymologie
De ñuul, mot d'origine wolof (langue du Sénégal) qui signifie « noir »,
Bunùul signifiant "qui est noir". Le terme est apparu en 1890. Il est
notable que ce terme était utilisé par les Allemands pour désigner les
Français durant la Seconde Guerre mondiale avant d'être repris par ces
derniers pour désigner les personnes d'origine nord-africaine.
une percée dans les lignes adverses. On peut supposer que leur accent leur
faisaient dire « aboul gnoul » (comprendre: aboule la gnôle, apporte
l'alcool). « **********» qui tirerait donc son origine de cette façon de
demander l'alcool avant le combat, fut généralisé pour désigner les
colonisés, avant tout dans l'armée. Suite à la Seconde Guerre mondiale, puis
la Guerre d'Algérie où le sens s'est appliqué pour les maghrébins. C'est
devenu par la suite et jusqu'à aujourd'hui une insulte raciste.

[Beep Beep]

Post by villaaut

Post by Eliot Montevideo
Origine du mot'' Bougnoule''
Il semble que " Bougnoule" vienne de l' insulte parisienne anti auvergnat.

Non , je crois que c'est un mot dérivé du wolof et qui dans cette
langue veut simplement dire noir.

En allemand le terme "bougnoule" désigne un insecte faible et chétif,
et c'est de cette manière que les nazis décrivaient les français
(faibles et chétifs).

[Beep Beep]

Post by villaaut

Post by Eliot Montevideo
Origine du mot'' Bougnoule''
Il semble que " Bougnoule" vienne de l' insulte parisienne anti auvergnat.

Non , je crois que c'est un mot dérivé du wolof et qui dans cette
langue veut simplement dire noir.

En allemand le terme "bougnoule" désigne un insecte faible et chétif, et
c'est de cette manière que les nazis décrivaient les français (faibles et
chétifs).

Eh bien, troisième possibilité donc

Ce terme aurait été utilisé par les Allemands pour désigner les
Français durant la Seconde Guerre mondiale avant d'être repris par ces
derniers pour désigner les personnes d’origine nord-africaine.

[trallala]

http://fr.wiktionary.org/wiki/bougnoule

Post by villaaut

Post by Eliot Montevideo
Origine du mot'' Bougnoule''
Il semble que " Bougnoule" vienne de l' insulte parisienne anti auvergnat.

Non , je crois que c'est un mot dérivé du wolof et qui dans cette
langue veut simplement dire noir.

En allemand le terme "bougnoule" désigne un insecte faible et chétif, et
c'est de cette manière que les nazis décrivaient les français (faibles
et chétifs).

Eh bien, troisième possibilité donc

Ce terme aurait été utilisé par les Allemands pour désigner les Français
durant la Seconde Guerre mondiale avant d'être repris par ces derniers
pour désigner les personnes d'origine nord-africaine.

[Eliot Montevideo]

Post by villaaut

Post by Eliot Montevideo
Origine du mot'' Bougnoule''
Il semble que " Bougnoule" vienne de l' insulte parisienne anti auvergnat.

Non , je crois que c'est un mot dérivé du wolof et qui dans cette
langue veut simplement dire noir.

En allemand le terme "bougnoule" désigne un insecte faible et chétif, et
c'est de cette manière que les nazis décrivaient les français (faibles et
chétifs).

Eh bien, troisième possibilité donc

[Goret Neuneu]

En allemand le terme "bougnoule" désigne un insecte faible et chétif, et
c'est de cette manière que les nazis décrivaient les français (faibles
et chétifs).

C'est tout moi.

[solanar]

Post by Eliot Montevideo
Origine du mot'' Bougnoule''
Il semble que " Bougnoule" vienne de l' insulte parisienne anti auvergnat.
A Paris , Bretons et Auvergnats etaient il y a longtemps les cibles
de quolibets, insultes...
Les auvergnats ou Bougnats etaient perçus pejorativement.
"Bougnat" pour denigrer quelqu'un et ça a donné ensuite Bougnoule.
On dit ( a verifier) cependant que les Allemands ( occupants en
40/45)en France auraient aussi utiliser "Bougnoule" pour les
français.
Ce mot a fini par designer les nord africains et en particulier les Algeriens.

Il désigne en effet les maghrebins mais a l'usage des cons a tete pleine
d'eau d'une maniere si nette que c'est devenu une insulte qui s'attribue a
celui qui la profere
Regardez la gueule ou les ecrits de ceux qui utilisent ce terme
C'est une insulte boomerang en quelque sorte

[Nours]

Post by solanar
Regardez la gueule ou les ecrits de ceux qui utilisent ce terme
C'est une insulte boomerang en quelque sorte

Alors que ceux qui parlent des youpins sont grandis par cette insulte ?

[Solanar]

Post by solanar
Regardez la gueule ou les ecrits de ceux qui utilisent ce terme
C'est une insulte boomerang en quelque sorte
Aors que ceux qui parlent des youpins sont grandis par cette insulte ?

Pourquoi cette question idiote?

Y'a plein d'insultes boomerang
Bougnoule, youpin,crepu, negro, raton, melon, racaille, bronzé, face de
craie, pov'con, gauchiasse, dentiste

[Amiral Adama]

Post by Solanar

Post by solanar
Regardez la gueule ou les ecrits de ceux qui utilisent ce
terme
C'est une insulte boomerang en quelque sorte
Aors que ceux qui parlent des youpins sont grandis par
cette insulte ?

Pourquoi cette question idiote?
Y'a plein d'insultes boomerang
Bougnoule, youpin,crepu, negro, raton, melon, racaille,
bronzé, face de craie, pov'con, gauchiasse,

< dentiste

et fier de l'être!! :)

[Alain191]

Post by Nours

Post by solanar
Regardez la gueule ou les ecrits de ceux qui utilisent ce terme
C'est une insulte boomerang en quelque sorte

Alors que ceux qui parlent des youpins sont grandis par cette insulte ?

Vous évoquez les askénazes qui snobent les éffeminés séfarades ?

Alain